Er bestaan twee soorten van vertalingen, enerzijds gewone vertalingen en anderzijds beëdigde vertalingen. Maar wat is nu precies het verschil? Een gewone vertaling biedt eigenlijk geen enkele garantie over de juistheid van de vertaalde tekst. Om het even wie met enige kennis